Simplify the setup in CI (#542)

* Simplify the setup in CI

* windows --no-binary option

* windows uv workflow

* add path

* some fixes

* some fixes

* some fixes

* cleanup

* cleanup

* cleanup

* cleanup

* cleanup

* more windows issues

* more windows issues

* more windows issues

* more windows issues

* more windows issues

* more windows issues

* more windows issues

* more windows issues

* revert

.github/workflows/basic-tests-linux-uv.yml

@@ -33,14 +33,13 @@ jobs:
       - name: Set up Python (uv)
         uses: actions/setup-python@v5
         with:
-          python-version: "3.11"
+          python-version: "3.13"
 
       - name: Install uv and dependencies
         shell: bash
         run: |
           curl -LsSf https://astral.sh/uv/install.sh | sh
-          uv python install 3.11
-          uv add . --dev
+          uv sync --dev --python=3.10  # tests for backwards compatibility
           uv pip install -r ch05/07_gpt_to_llama/tests/test-requirements-extra.txt
           uv add pytest-ruff nbval